All about Leofoo

北極打噴嚏，全世界都會感冒

推薦序:廖運志／國立海洋科技博物館助理研究員

(圖文摘自彼得‧瓦哈姆斯《消失的北極》／采實文化出版)

圖說:1970 年 8 月，加拿大科學探測船哈德森號（Hudson）行駛在阿拉斯加的北海岸，周圍環繞著許多多年生冰層（拍攝自船上的直升機）。

轟隆～轟隆～即使在巨大的鋼鐵船艙內，仍不時隨著一陣陣憾人的撞擊聲響而顫抖、搖晃，破冰船正以緩慢的速度破冰前行，帶領著科學家們進行一場極地長征，嘗試理解極地海冰的消融與全球暖化之間的關聯。

圖說:2014 年 8 月，波弗特海（Beaufort Sea）南邊的典型融冰。本書作者搭乘破冰船 USCGS Healy 號進行極地長征時，所觀察到的現象。

我因參與多年國內外的深海海洋生物多樣性調查，有幸受邀參與二○一○年北極科學考察隊，其實在出發前，對極地海洋的想像，除了現已退役、幾近殘破且上岸僅供瞻仰的海洋試驗船「海功號」之外，所知有限。

近三個月航行作業期間，沿途可見悠游於浮冰之間的海豹、海象及不時地噴出水柱的鯨魚，更興奮目睹了北極熊正在享用著海豹大餐，即使破冰船已轟然駛近仍不捨離去……，然而全球海洋的暖化現象已經悄悄地蔓延至地球最蠻荒的極區，過去堅厚的海冰已不復見；因海冰消融造成初級生產力退離了許多野生動物賴以生存的近岸；上升的海水溫度促使底棲魚類漸向較南方的低溫深海，以及向北方的極點深淵遷移分布……，北極的海洋似乎將無可避免地面臨一場生態危機。

圖說:2003 年冬天，遠征隊在北冰洋斯瓦爾巴德（Svalbard）北部的葉爾馬克高原（Yermak Plateau）上紮營。第二天早晨，冰層出現了一道裂縫。

但許多國家卻將此變化視為機會，因為北冰洋夏季無冰期即將提前來臨，由早期海洋探險家所推測的北極航道漸露希望，隨之而來的天然資源與軍事價值，恐怕會讓北極所引發的爭議日趨白熱化。

二〇一六年初的霸王級寒流，讓亞熱帶地區的台灣民眾見識到北極打噴嚏、世界跟著感冒的影響。《消失中的北極》一書中讓我們體認到，極區的變化竟然能直接或間接影響到遠在台灣的我們，甚至全世界的人類無一能倖免！

圖說: 接下來的幾個小時，這道裂縫迅速向兩側擴大，變為一條寬闊航道，圖中的帳可作為比例尺用途。

因為，極地的冰層能反射太陽熱能，進而調節地球的溫度，但暖化後的地球讓陸地上冰層消退後，引發永凍土內的超級溫室氣體（甲烷）加速釋出，暖化的海洋讓海冰融化後裸露出更多的海面，讓更多太陽的熱能被海水所吸收、並驅動更多的海冰被消融……，一旦海冰真的消失了、大洋輸送帶停止了，一場毀滅性的大浩劫恐難避免了！但是，在擔心、害怕與絕望之餘，我們是否真能夠及時做出改變了？除了深思，是該採取行動了！